Show
Ignore:
Timestamp:
04/21/08 23:03:01 (9 months ago)
Author:
shupp
Message:

Updated language files for release - there are several lines that need translating

Files:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
Copied
Moved

  • trunk/Framework/Site/Default/locale/en/LC_MESSAGES/messages.po

    r281 r295  
    99"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    11 "POT-Creation-Date: 2008-04-13 10:40-0700\n" 
     11"POT-Creation-Date: 2008-04-21 21:01-0700\n" 
    1212"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 
    1313"Last-Translator: Bill Shupp <hostmaster@shupp.org>\n" 
    …… 
    1717"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 
    1818 
     19#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:47 
    1920#: ../Framework/Module/Accounts/Modify.php:61 
    2021#: ../Framework/Module/Accounts/Modify.php:158 
    21 #: ../Framework/Module/Accounts.php:202 ../Framework/Module/Accounts.php:225 
     22#: ../Framework/Module/Accounts.php:208 ../Framework/Module/Accounts.php:231 
    2223msgid "Error: no account supplied" 
     24msgstr "" 
     25 
     26#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:50 
     27msgid "Error: invalid account supplied" 
     28msgstr "" 
     29 
     30#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:139 
     31msgid "Quota in MB (0 for unlimited)" 
     32msgstr "" 
     33 
     34#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:140 
     35#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:136 
     36msgid "Disable POP" 
     37msgstr "" 
     38 
     39#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:141 
     40#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:137 
     41msgid "Disable IMAP" 
     42msgstr "" 
     43 
     44#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:142 
     45#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:138 
     46msgid "Disable Dial-Up" 
     47msgstr "" 
     48 
     49#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:143 
     50msgid "Bounce Mail" 
     51msgstr "" 
     52 
     53#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:145 
     54#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:140 
     55msgid "Disable Password Changing" 
     56msgstr "" 
     57 
     58#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:147 
     59#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:142 
     60msgid "Disable Webmail (SqWebmail)" 
     61msgstr "" 
     62 
     63#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:149 
     64#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:144 
     65msgid "Disable Relaying" 
     66msgstr "" 
     67 
     68#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:151 
     69#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:146 
     70msgid "Disable SMTP-AUTH" 
     71msgstr "" 
     72 
     73#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:153 
     74msgid "SysAdmin Privileges" 
     75msgstr "" 
     76 
     77#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:155 
     78msgid "System Expert Privileges" 
     79msgstr "" 
     80 
     81#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:157 
     82msgid "Domain Admin Privileges" 
     83msgstr "" 
     84 
     85#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:159 
     86msgid "Override Domain Limits" 
     87msgstr "" 
     88 
     89#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:161 
     90msgid "Disable SpamAssassin" 
     91msgstr "" 
     92 
     93#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:163 
     94msgid "Disable Maildrop Processing" 
     95msgstr "" 
     96 
     97#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:165 
     98msgid "Delete Spam" 
     99msgstr "" 
     100 
     101#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:167 
     102msgid "User Flag 0" 
     103msgstr "" 
     104 
     105#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:169 
     106msgid "User Flag 1" 
     107msgstr "" 
     108 
     109#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:171 
     110msgid "User Flag 2" 
     111msgstr "" 
     112 
     113#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:173 
     114msgid "User Flag 3" 
     115msgstr "" 
     116 
     117#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:174 
     118#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:147 
     119#: ../Framework/Module/Responders.php:176 
     120msgid "Modify" 
     121msgstr "" 
     122 
     123#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:178 
     124#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:181 
     125msgid "Error: only integers of 0 and greater are allowed for quotas" 
    23126msgstr "" 
    24127 
    …… 
    28131 
    29132#: ../Framework/Module/Accounts/Modify.php:115 
    30 #: ../Framework/Module/Accounts.php:172 
     133#: ../Framework/Module/Accounts.php:178 
    31134msgid "Real Name/Comment" 
    32135msgstr "" 
    33136 
    34137#: ../Framework/Module/Accounts/Modify.php:116 
    35 #: ../Framework/Module/Accounts.php:173 ../Framework/Module/Domains.php:145 
     138#: ../Framework/Module/Accounts.php:179 ../Framework/Module/Domains.php:145 
    36139#: ../Framework/Module/Login.php:111 
    37140msgid "Password" 
    …… 
    42145msgstr "" 
    43146 
     147#: ../Framework/Module/Accounts/Modify.php:118 
     148msgid "Mail Routing" 
     149msgstr "" 
     150 
    44151#: ../Framework/Module/Accounts/Modify.php:119 
    45152msgid "Standard (No Forwarding)" 
    …… 
    71178 
    72179#: ../Framework/Module/Accounts/Modify.php:133 
    73 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:53 
     180#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:65 
    74181msgid "Modify Account" 
    75182msgstr "" 
    …… 
    99206msgstr "" 
    100207 
    101 #: ../Framework/Module/Accounts.php:139 ../Framework/Module/Domains.php:123 
     208#: ../Framework/Module/Accounts.php:145 ../Framework/Module/Domains.php:123 
    102209#: ../Framework/Module/Domains.php:199 
    103210msgid "Error: " 
    104211msgstr "" 
    105212 
    106 #: ../Framework/Module/Accounts.php:152 
     213#: ../Framework/Module/Accounts.php:158 
    107214msgid "Account Added Successfully" 
    108215msgstr "" 
    109216 
    110 #: ../Framework/Module/Accounts.php:171 /tmp/gettext_files.89342.smarty:29 
     217#: ../Framework/Module/Accounts.php:177 /tmp/gettext_files.98845.smarty:35 
    111218msgid "Account" 
    112219msgstr "" 
    113220 
    114 #: ../Framework/Module/Accounts.php:174 /tmp/gettext_files.89342.smarty:26 
     221#: ../Framework/Module/Accounts.php:180 /tmp/gettext_files.98845.smarty:32 
    115222msgid "Add Account" 
    116223msgstr "" 
    117224 
    118 #: ../Framework/Module/Accounts.php:179 
     225#: ../Framework/Module/Accounts.php:185 
    119226msgid "Account is required" 
    120227msgstr "" 
    121228 
    122 #: ../Framework/Module/Accounts.php:181 
     229#: ../Framework/Module/Accounts.php:187 
    123230msgid "Comment is required" 
    124231msgstr "" 
    125232 
    126 #: ../Framework/Module/Accounts.php:183 
     233#: ../Framework/Module/Accounts.php:189 
    127234msgid "Account must be the full email address" 
    128235msgstr "" 
    129236 
    130 #: ../Framework/Module/Accounts.php:185 
     237#: ../Framework/Module/Accounts.php:191 
    131238msgid "Error: wrong domain in email address" 
    132239msgstr "" 
    133240 
    134 #: ../Framework/Module/Accounts.php:187 
     241#: ../Framework/Module/Accounts.php:193 
    135242msgid "Password is required" 
    136243msgstr "" 
    137244 
    138 #: ../Framework/Module/Accounts.php:228 
     245#: ../Framework/Module/Accounts.php:234 
    139246#: ../Framework/Module/Domains/Menu.php:46 ../Framework/Module/Domains.php:169 
    140247#: ../Framework/Module/Domains.php:192 
    …… 
    142249msgstr "" 
    143250 
    144 #: ../Framework/Module/Accounts.php:233 
     251#: ../Framework/Module/Accounts.php:239 
    145252msgid "Account Deleted Successfully" 
    146253msgstr "" 
    147254 
    148 #: ../Framework/Module/Accounts.php:248 ../Framework/Module/Responders.php:274 
     255#: ../Framework/Module/Accounts.php:254 ../Framework/Module/Responders.php:274 
    149256msgid "Delete Canceled" 
    150257msgstr "" 
    …… 
    155262 
    156263#: ../Framework/Module/Domains.php:144 ../Framework/Module/Main/Find.php:105 
    157 #: ../Framework/Module/Main/IPMaps.php:164 /tmp/gettext_files.89342.smarty:233 
     264#: ../Framework/Module/Main/IPMaps.php:164 /tmp/gettext_files.98845.smarty:245 
    158265msgid "Domain" 
    159266msgstr "" 
    160267 
    161 #: ../Framework/Module/Domains.php:146 /tmp/gettext_files.89342.smarty:89 
    162 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:248 
     268#: ../Framework/Module/Domains.php:146 /tmp/gettext_files.98845.smarty:101 
     269#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:260 
    163270msgid "Add Domain" 
    164271msgstr "" 
    …… 
    306413 
    307414#: ../Framework/Module/Main/Find.php:71 
    308 #: ../Framework/Module/Main/Limits.php:226 /tmp/gettext_files.89342.smarty:62 
    309 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:107 /tmp/gettext_files.89342.smarty:170 
    310 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:176 /tmp/gettext_files.89342.smarty:182 
    311 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:194 /tmp/gettext_files.89342.smarty:203 
    312 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:212 /tmp/gettext_files.89342.smarty:215 
    313 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:221 /tmp/gettext_files.89342.smarty:239 
    314 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:242 
     415#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:226 /tmp/gettext_files.98845.smarty:20 
     416#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:74 /tmp/gettext_files.98845.smarty:119 
     417#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:182 /tmp/gettext_files.98845.smarty:188 
     418#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:194 /tmp/gettext_files.98845.smarty:206 
     419#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:215 /tmp/gettext_files.98845.smarty:224 
     420#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:227 /tmp/gettext_files.98845.smarty:233 
     421#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:251 /tmp/gettext_files.98845.smarty:254 
    315422msgid "Main Menu" 
    316423msgstr "" 
    …… 
    320427msgstr "" 
    321428 
    322 #: ../Framework/Module/Main/Find.php:106 /tmp/gettext_files.89342.smarty:254 
     429#: ../Framework/Module/Main/Find.php:106 /tmp/gettext_files.98845.smarty:266 
    323430msgid "Find Domain" 
    324431msgstr "" 
    …… 
    367474#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:134 
    368475msgid "Default Message Count Limit (0 for unlimited)" 
    369 msgstr "" 
    370  
    371 #: ../Framework/Module/Main/Limits.php:136 
    372 msgid "Disable POP" 
    373 msgstr "" 
    374  
    375 #: ../Framework/Module/Main/Limits.php:137 
    376 msgid "Disable IMAP" 
    377 msgstr "" 
    378  
    379 #: ../Framework/Module/Main/Limits.php:138 
    380 msgid "Disable Dial-Up" 
    381 msgstr "" 
    382  
    383 #: ../Framework/Module/Main/Limits.php:140 
    384 msgid "Disable Password Changing" 
    385 msgstr "" 
    386  
    387 #: ../Framework/Module/Main/Limits.php:142 
    388 msgid "Disable Webmail (SqWebmail)" 
    389 msgstr "" 
    390  
    391 #: ../Framework/Module/Main/Limits.php:144 
    392 msgid "Disable Relaying" 
    393 msgstr "" 
    394  
    395 #: ../Framework/Module/Main/Limits.php:146 
    396 msgid "Disable SMTP-AUTH" 
    397 msgstr "" 
    398  
    399 #: ../Framework/Module/Main/Limits.php:147 
    400 #: ../Framework/Module/Responders.php:176 
    401 msgid "Modify" 
    402476msgstr "" 
    403477 
    …… 
    503577msgstr "" 
    504578 
    505 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:2 
     579#: ../ToasterAdmin/Form.php:47 
     580msgid "denotes required field" 
     581msgstr "" 
     582 
     583#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:2 
    506584msgid "Are you sure you want to delete account" 
    507585msgstr "" 
    508586 
    509 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:5 /tmp/gettext_files.89342.smarty:68 
    510 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:296 
     587#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:5 /tmp/gettext_files.98845.smarty:80 
     588#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:308 
    511589msgid "cancel" 
    512590msgstr "" 
    513591 
    514 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:8 /tmp/gettext_files.89342.smarty:47 
    515 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:71 /tmp/gettext_files.89342.smarty:104 
    516 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:143 /tmp/gettext_files.89342.smarty:158 
    517 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:287 /tmp/gettext_files.89342.smarty:299 
     592#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:8 /tmp/gettext_files.98845.smarty:59 
     593#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:83 /tmp/gettext_files.98845.smarty:116 
     594#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:155 /tmp/gettext_files.98845.smarty:170 
     595#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:299 /tmp/gettext_files.98845.smarty:311 
    518596msgid "delete" 
    519597msgstr "" 
    520598 
    521 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:11 
     599#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:11 
    522600msgid "Add Account to domain" 
    523601msgstr "" 
    524602 
    525 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:14 /tmp/gettext_files.89342.smarty:50 
    526 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:56 /tmp/gettext_files.89342.smarty:113 
    527 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:146 /tmp/gettext_files.89342.smarty:290 
    528 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:302 
     603#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:14 /tmp/gettext_files.98845.smarty:17 
     604#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:62 /tmp/gettext_files.98845.smarty:68 
     605#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:125 /tmp/gettext_files.98845.smarty:158 
     606#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:302 /tmp/gettext_files.98845.smarty:314 
    529607msgid "Domain Menu" 
    530608msgstr "" 
    531609 
    532 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:17 
     610#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:23 
    533611msgid "Email Accounts in domain" 
    534612msgstr "" 
    535613 
    536 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:20 
     614#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:26 
    537615msgid "Accounts Page" 
    538616msgstr "" 
    539617 
    540 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:23 /tmp/gettext_files.89342.smarty:95 
    541 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:122 /tmp/gettext_files.89342.smarty:269 
     618#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:29 /tmp/gettext_files.98845.smarty:107 
     619#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:134 /tmp/gettext_files.98845.smarty:281 
    542620msgid "of" 
    543621msgstr "" 
    544622 
    545 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:32 
     623#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:38 
    546624msgid "Comment" 
    547625msgstr "" 
    548626 
    549 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:35 
     627#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:41 
    550628msgid "Quota" 
    551629msgstr "" 
    552630 
    553 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:38 /tmp/gettext_files.89342.smarty:134 
    554 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:278 
     631#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:44 /tmp/gettext_files.98845.smarty:146 
     632#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:290 
    555633msgid "Edit" 
    556634msgstr "" 
    557635 
    558 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:41 /tmp/gettext_files.89342.smarty:137 
    559 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:155 /tmp/gettext_files.89342.smarty:236 
    560 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:281 
     636#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:47 
     637msgid "Limits" 
     638msgstr "" 
     639 
     640#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:50 /tmp/gettext_files.98845.smarty:149 
     641#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:167 /tmp/gettext_files.98845.smarty:248 
     642#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:293 
    561643msgid "Delete" 
    562644msgstr "" 
    563645 
    564 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:44 /tmp/gettext_files.89342.smarty:140 
    565 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:284 
     646#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:53 /tmp/gettext_files.98845.smarty:152 
     647#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:296 
    566648msgid "edit" 
    567649msgstr "" 
    568650 
    569 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:59 /tmp/gettext_files.89342.smarty:245 
     651#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:56 /tmp/gettext_files.98845.smarty:113 
     652msgid "limits" 
     653msgstr "" 
     654 
     655#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:71 /tmp/gettext_files.98845.smarty:257 
    570656msgid "List Domains" 
    571657msgstr "" 
    572658 
    573 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:65 
     659#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:77 
    574660msgid "Are you sure you want to delete this domain?" 
    575661msgstr "" 
    576662 
    577 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:74 
     663#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:86 
    578664msgid "Email Accounts" 
    579665msgstr "" 
    580666 
    581 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:77 
     667#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:89 
    582668msgid "Forwards" 
    583669msgstr "" 
    584670 
    585 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:80 
     671#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:92 
    586672msgid "Auto Responders" 
    587673msgstr "" 
    588674 
    589 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:83 
     675#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:95 
    590676msgid "Mailing Lists" 
    591677msgstr "" 
    592678 
    593 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:86 
     679#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:98 
    594680msgid "Domain List" 
    595681msgstr "" 
    596682 
    597 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:92 
     683#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:104 
    598684msgid "Domains: Page" 
    599685msgstr "" 
    600686 
    601 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:98 
     687#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:110 
    602688msgid "menu" 
    603689msgstr "" 
    604690 
    605 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:101 
    606 msgid "limits" 
    607 msgstr "" 
    608  
    609 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:110 /tmp/gettext_files.89342.smarty:125 
     691#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:122 /tmp/gettext_files.98845.smarty:137 
    610692msgid "Add Forward" 
    611693msgstr "" 
    612694 
    613 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:116 
     695#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:128 
    614696msgid "Forwards for domain" 
    615697msgstr "" 
    616698 
    617 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:119 
     699#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:131 
    618700msgid "Forwards Page:" 
    619701msgstr "" 
    620702 
    621 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:128 
     703#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:140 
    622704msgid "Forward" 
    623705msgstr "" 
    624706 
    625 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:131 
     707#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:143 
    626708msgid "Recipient" 
    627709msgstr "" 
    628710 
    629 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:149 
     711#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:161 
    630712msgid "Modify Forward" 
    631713msgstr "" 
    632714 
    633 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:152 
     715#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:164 
    634716msgid "Destination" 
    635717msgstr "" 
    636718 
    637 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:161 
     719#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:173 
    638720msgid "Add Destination" 
    639721msgstr "" 
    640722 
    641 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:164 
     723#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:176 
    642724msgid "Forwards Menu" 
    643725msgstr "" 
    644726 
    645 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:167 /tmp/gettext_files.89342.smarty:251 
     727#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:179 /tmp/gettext_files.98845.smarty:263 
    646728msgid "Add Alias Domain" 
    647729msgstr "" 
    648730 
    649 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:173 
     731#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:185 
    650732msgid "Alias domain added successfully" 
    651733msgstr "" 
    652734 
    653 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:179 /tmp/gettext_files.89342.smarty:185 
    654 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:227 
     735#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:191 /tmp/gettext_files.98845.smarty:197 
     736#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:239 
    655737msgid "Add IP Map" 
    656738msgstr "" 
    657739 
    658 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:188 
     740#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:200 
    659741msgid "Added IP Map Successfully" 
    660742msgstr "" 
    661743 
    662 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:191 /tmp/gettext_files.89342.smarty:224 
    663 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:260 
     744#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:203 /tmp/gettext_files.98845.smarty:236 
     745#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:272 
    664746msgid "IP Maps" 
    665747msgstr "" 
    666748 
    667 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:197 /tmp/gettext_files.89342.smarty:206 
     749#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:209 /tmp/gettext_files.98845.smarty:218 
    668750msgid "Delete IP Maps" 
    669751msgstr "" 
    670752 
    671 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:200 
     753#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:212 
    672754msgid "Are you sure you want to delete this IP Map?" 
    673755msgstr "" 
    674756 
    675 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:209 
     757#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:221 
    676758msgid "Deleted IP Map Successfully" 
    677759msgstr "" 
    678760 
    679 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:218 
     761#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:230 
    680762msgid "Domains " 
    681763msgstr "" 
    682764 
    683 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:230 
     765#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:242 
    684766msgid "IP" 
    685767msgstr "" 
    686768 
    687 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:257 
     769#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:269 
    688770msgid "Delete Domain" 
    689771msgstr "" 
    690772 
    691 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:263 
     773#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:275 
    692774msgid "AutoResponders in domain" 
    693775msgstr "" 
    694776 
    695 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:266 
     777#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:278 
    696778msgid "AutoResponders Page" 
    697779msgstr "" 
    698780 
    699 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:272 
     781#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:284 
    700782msgid "Add AutoResponder" 
    701783msgstr "" 
    702784 
    703 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:275 
     785#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:287 
    704786msgid "AutoResponder" 
    705787msgstr "" 
    706788 
    707 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:293 
     789#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:305 
    708790msgid "Are you sure you want to delete this responder" 
    709791msgstr "" 
    710792 
    711 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:305 
     793#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:317 
    712794msgid "ToasterAdmin" 
    713795msgstr "" 
    714796 
    715 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:308 
     797#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:320 
    716798msgid "logged in as" 
    717799msgstr "" 
    718800 
    719 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:311 
     801#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:323 
    720802msgid "logout" 
    721803msgstr "" 

  • trunk/Framework/Site/Default/locale/it/LC_MESSAGES/messages.po

    r293 r295  
    88"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "POT-Creation-Date: 2008-04-18 12:40-0700\n" 
     10"POT-Creation-Date: 2008-04-21 21:01-0700\n" 
    1111"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 
    1212"Last-Translator: Filip Majewski <biedak@mbgroup.info>\n" 
    …… 
    1616"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 
    1717 
     18#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:47 
    1819#: ../Framework/Module/Accounts/Modify.php:61 
    1920#: ../Framework/Module/Accounts/Modify.php:158 
    20 #: ../Framework/Module/Accounts.php:202 ../Framework/Module/Accounts.php:225 
     21#: ../Framework/Module/Accounts.php:208 ../Framework/Module/Accounts.php:231 
    2122msgid "Error: no account supplied" 
    2223msgstr "Errore: nessun account fornito" 
     24 
     25#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:50 
     26#, fuzzy 
     27msgid "Error: invalid account supplied" 
     28msgstr "Errore: nessun account fornito" 
     29 
     30#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:139 
     31#, fuzzy 
     32msgid "Quota in MB (0 for unlimited)" 
     33msgstr "Quota predefinita in MB (0 per illimitato)" 
     34 
     35#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:140 
     36#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:136 
     37msgid "Disable POP" 
     38msgstr "Disabilita accesso POP" 
     39 
     40#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:141 
     41#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:137 
     42msgid "Disable IMAP" 
     43msgstr "Disabilita accesso IMAP" 
     44 
     45#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:142 
     46#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:138 
     47msgid "Disable Dial-Up" 
     48msgstr "Disabilita accesso Dial-Up" 
     49 
     50#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:143 
     51msgid "Bounce Mail" 
     52msgstr "" 
     53 
     54#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:145 
     55#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:140 
     56msgid "Disable Password Changing" 
     57msgstr "Disabilita cambio password" 
     58 
     59#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:147 
     60#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:142 
     61msgid "Disable Webmail (SqWebmail)" 
     62msgstr "Disabilita Webmail (SqWebmail)" 
     63 
     64#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:149 
     65#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:144 
     66msgid "Disable Relaying" 
     67msgstr "Disabilita Relay" 
     68 
     69#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:151 
     70#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:146 
     71msgid "Disable SMTP-AUTH" 
     72msgstr "Disabilita SMTP-AUTH" 
     73 
     74#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:153 
     75msgid "SysAdmin Privileges" 
     76msgstr "" 
     77 
     78#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:155 
     79msgid "System Expert Privileges" 
     80msgstr "" 
     81 
     82#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:157 
     83msgid "Domain Admin Privileges" 
     84msgstr "" 
     85 
     86#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:159 
     87#, fuzzy 
     88msgid "Override Domain Limits" 
     89msgstr "Elenco Domini" 
     90 
     91#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:161 
     92#, fuzzy 
     93msgid "Disable SpamAssassin" 
     94msgstr "Disabilita cambio password" 
     95 
     96#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:163 
     97msgid "Disable Maildrop Processing" 
     98msgstr "" 
     99 
     100#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:165 
     101#, fuzzy 
     102msgid "Delete Spam" 
     103msgstr "Cancella" 
     104 
     105#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:167 
     106msgid "User Flag 0" 
     107msgstr "" 
     108 
     109#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:169 
     110msgid "User Flag 1" 
     111msgstr "" 
     112 
     113#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:171 
     114msgid "User Flag 2" 
     115msgstr "" 
     116 
     117#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:173 
     118msgid "User Flag 3" 
     119msgstr "" 
     120 
     121#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:174 
     122#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:147 
     123#: ../Framework/Module/Responders.php:176 
     124msgid "Modify" 
     125msgstr "Modifica" 
     126 
     127#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:178 
     128#: ../Framework/Module/Accounts/Limits.php:181 
     129#, fuzzy 
     130msgid "Error: only integers of 0 and greater are allowed for quotas" 
     131msgstr "Errore: ammessi valori interi o 0" 
    23132 
    24133#: ../Framework/Module/Accounts/Modify.php:84 
    …… 
    27136 
    28137#: ../Framework/Module/Accounts/Modify.php:115 
    29 #: ../Framework/Module/Accounts.php:172 
     138#: ../Framework/Module/Accounts.php:178 
    30139msgid "Real Name/Comment" 
    31140msgstr "Nome reale/Descrizione" 
    32141 
    33142#: ../Framework/Module/Accounts/Modify.php:116 
    34 #: ../Framework/Module/Accounts.php:173 ../Framework/Module/Domains.php:145 
     143#: ../Framework/Module/Accounts.php:179 ../Framework/Module/Domains.php:145 
    35144#: ../Framework/Module/Login.php:111 
    36145msgid "Password" 
    …… 
    41150msgstr "Conferma Password" 
    42151 
     152#: ../Framework/Module/Accounts/Modify.php:118 
     153msgid "Mail Routing" 
     154msgstr "" 
     155 
    43156#: ../Framework/Module/Accounts/Modify.php:119 
    44157msgid "Standard (No Forwarding)" 
    …… 
    70183 
    71184#: ../Framework/Module/Accounts/Modify.php:133 
    72 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:53 
     185#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:65 
    73186msgid "Modify Account" 
    74187msgstr "Modifica configurazione account" 
    …… 
    98211msgstr "Errore: modalit&agrave; di smistamento messaggi non supportata" 
    99212 
    100 #: ../Framework/Module/Accounts.php:139 ../Framework/Module/Domains.php:123 
     213#: ../Framework/Module/Accounts.php:145 ../Framework/Module/Domains.php:123 
    101214#: ../Framework/Module/Domains.php:199 
    102215msgid "Error: " 
    103216msgstr "Errore: " 
    104217 
    105 #: ../Framework/Module/Accounts.php:152 
     218#: ../Framework/Module/Accounts.php:158 
    106219msgid "Account Added Successfully" 
    107220msgstr "Account aggiunto correttamente" 
    108221 
    109 #: ../Framework/Module/Accounts.php:171 /tmp/gettext_files.89342.smarty:29 
     222#: ../Framework/Module/Accounts.php:177 /tmp/gettext_files.98845.smarty:35 
    110223msgid "Account" 
    111224msgstr "Account" 
    112225 
    113 #: ../Framework/Module/Accounts.php:174 /tmp/gettext_files.89342.smarty:26 
     226#: ../Framework/Module/Accounts.php:180 /tmp/gettext_files.98845.smarty:32 
    114227msgid "Add Account" 
    115228msgstr "Aggiungi Account" 
    116229 
    117 #: ../Framework/Module/Accounts.php:179 
     230#: ../Framework/Module/Accounts.php:185 
    118231msgid "Account is required" 
    119232msgstr "Account necessario" 
    120233 
    121 #: ../Framework/Module/Accounts.php:181 
     234#: ../Framework/Module/Accounts.php:187 
    122235msgid "Comment is required" 
    123236msgstr "Descrizione necessaria" 
    124237 
    125 #: ../Framework/Module/Accounts.php:183 
     238#: ../Framework/Module/Accounts.php:189 
    126239msgid "Account must be the full email address" 
    127240msgstr "L'Account deve corrispondere a un indirizzo E-mail completo" 
    128241 
    129 #: ../Framework/Module/Accounts.php:185 
     242#: ../Framework/Module/Accounts.php:191 
    130243msgid "Error: wrong domain in email address" 
    131244msgstr "Errore: dominio errano nell'indirizzo E-mail" 
    132245 
    133 #: ../Framework/Module/Accounts.php:187 
     246#: ../Framework/Module/Accounts.php:193 
    134247msgid "Password is required" 
    135248msgstr "Password necessaria" 
    136249 
    137 #: ../Framework/Module/Accounts.php:228 
     250#: ../Framework/Module/Accounts.php:234 
    138251#: ../Framework/Module/Domains/Menu.php:46 ../Framework/Module/Domains.php:169 
    139252#: ../Framework/Module/Domains.php:192 
    …… 
    141254msgstr "Errore: non &egrave; stato indicato un nome a dominio" 
    142255 
    143 #: ../Framework/Module/Accounts.php:233 
     256#: ../Framework/Module/Accounts.php:239 
    144257msgid "Account Deleted Successfully" 
    145258msgstr "Account rimosso correttamente" 
    146259 
    147 #: ../Framework/Module/Accounts.php:248 ../Framework/Module/Responders.php:274 
     260#: ../Framework/Module/Accounts.php:254 ../Framework/Module/Responders.php:274 
    148261msgid "Delete Canceled" 
    149262msgstr "Cancellazione annullata" 
    …… 
    154267 
    155268#: ../Framework/Module/Domains.php:144 ../Framework/Module/Main/Find.php:105 
    156 #: ../Framework/Module/Main/IPMaps.php:164 /tmp/gettext_files.89342.smarty:233 
     269#: ../Framework/Module/Main/IPMaps.php:164 /tmp/gettext_files.98845.smarty:245 
    157270msgid "Domain" 
    158271msgstr "Dominio" 
    159272 
    160 #: ../Framework/Module/Domains.php:146 /tmp/gettext_files.89342.smarty:89 
    161 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:248 
     273#: ../Framework/Module/Domains.php:146 /tmp/gettext_files.98845.smarty:101 
     274#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:260 
    162275msgid "Add Domain" 
    163276msgstr "Aggiungi Dominio" 
    …… 
    205318msgid "" 
    206319"Forward name is invalid (should be forward name only, not full email address" 
    207 msgstr "Valore inoltro non corretto (non e' necessario indiricare un indirizzo E-mail completo, ma solo il nome utente" 
     320msgstr "" 
     321"Valore inoltro non corretto (non e' necessario indiricare un indirizzo E-" 
     322"mail completo, ma solo il nome utente" 
    208323 
    209324#: ../Framework/Module/Forwards.php:157 ../Framework/Module/Forwards.php:392 
    …… 
    225340#: ../Framework/Module/Forwards.php:262 
    226341msgid "Only one line, use delete instead" 
    227 msgstr "Una sola linea supportata, utilizza il tasto di cancellazione per correggere" 
     342msgstr "" 
     343"Una sola linea supportata, utilizza il tasto di cancellazione per correggere" 
    228344 
    229345#: ../Framework/Module/Forwards.php:287 ../Framework/Module/Forwards.php:409 
    …… 
    305421 
    306422#: ../Framework/Module/Main/Find.php:71 
    307 #: ../Framework/Module/Main/Limits.php:226 /tmp/gettext_files.89342.smarty:62 
    308 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:107 /tmp/gettext_files.89342.smarty:170 
    309 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:176 /tmp/gettext_files.89342.smarty:182 
    310 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:194 /tmp/gettext_files.89342.smarty:203 
    311 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:212 /tmp/gettext_files.89342.smarty:215 
    312 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:221 /tmp/gettext_files.89342.smarty:239 
    313 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:242 
     423#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:226 /tmp/gettext_files.98845.smarty:20 
     424#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:74 /tmp/gettext_files.98845.smarty:119 
     425#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:182 /tmp/gettext_files.98845.smarty:188 
     426#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:194 /tmp/gettext_files.98845.smarty:206 
     427#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:215 /tmp/gettext_files.98845.smarty:224 
     428#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:227 /tmp/gettext_files.98845.smarty:233 
     429#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:251 /tmp/gettext_files.98845.smarty:254 
    314430msgid "Main Menu" 
    315431msgstr "Menu Principale" 
    …… 
    319435msgstr "Errore: elemento inesistente" 
    320436 
    321 #: ../Framework/Module/Main/Find.php:106 /tmp/gettext_files.89342.smarty:254 
     437#: ../Framework/Module/Main/Find.php:106 /tmp/gettext_files.98845.smarty:266 
    322438msgid "Find Domain" 
    323439msgstr "Trova dominio" 
    …… 
    367483msgid "Default Message Count Limit (0 for unlimited)" 
    368484msgstr "Numero massimo messaggi per casella (0 per illimitato)" 
    369  
    370 #: ../Framework/Module/Main/Limits.php:136 
    371 msgid "Disable POP" 
    372 msgstr "Disabilita accesso POP" 
    373  
    374 #: ../Framework/Module/Main/Limits.php:137 
    375 msgid "Disable IMAP" 
    376 msgstr "Disabilita accesso IMAP" 
    377  
    378 #: ../Framework/Module/Main/Limits.php:138 
    379 msgid "Disable Dial-Up" 
    380 msgstr "Disabilita accesso Dial-Up" 
    381  
    382 #: ../Framework/Module/Main/Limits.php:140 
    383 msgid "Disable Password Changing" 
    384 msgstr "Disabilita cambio password" 
    385  
    386 #: ../Framework/Module/Main/Limits.php:142 
    387 msgid "Disable Webmail (SqWebmail)" 
    388 msgstr "Disabilita Webmail (SqWebmail)" 
    389  
    390 #: ../Framework/Module/Main/Limits.php:144 
    391 msgid "Disable Relaying" 
    392 msgstr "Disabilita Relay" 
    393  
    394 #: ../Framework/Module/Main/Limits.php:146 
    395 msgid "Disable SMTP-AUTH" 
    396 msgstr "Disabilita SMTP-AUTH" 
    397  
    398 #: ../Framework/Module/Main/Limits.php:147 
    399 #: ../Framework/Module/Responders.php:176 
    400 msgid "Modify" 
    401 msgstr "Modifica" 
    402485 
    403486#: ../Framework/Module/Main/Limits.php:152 
    …… 
    502585msgstr "Errore: non &egrave; stato indicato alcun dominio" 
    503586 
    504 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:2 
     587#: ../ToasterAdmin/Form.php:47 
     588#, fuzzy 
     589msgid "denotes required field" 
     590msgstr "Descrizione necessaria" 
     591 
     592#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:2 
    505593msgid "Are you sure you want to delete account" 
    506594msgstr "Confermi la cancellazione dell'account" 
    507595 
    508 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:5 /tmp/gettext_files.89342.smarty:68 
    509 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:296 
     596#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:5 /tmp/gettext_files.98845.smarty:80 
     597#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:308 
    510598msgid "cancel" 
    511599msgstr "annulla" 
    512600 
    513 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:8 /tmp/gettext_files.89342.smarty:47 
    514 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:71 /tmp/gettext_files.89342.smarty:104 
    515 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:143 /tmp/gettext_files.89342.smarty:158 
    516 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:287 /tmp/gettext_files.89342.smarty:299 
     601#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:8 /tmp/gettext_files.98845.smarty:59 
     602#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:83 /tmp/gettext_files.98845.smarty:116 
     603#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:155 /tmp/gettext_files.98845.smarty:170 
     604#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:299 /tmp/gettext_files.98845.smarty:311 
    517605msgid "delete" 
    518606msgstr "rimuovi" 
    519607 
    520 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:11 
     608#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:11 
    521609msgid "Add Account to domain" 
    522610msgstr "Aggiungi Account al dominio" 
    523611 
    524 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:14 /tmp/gettext_files.89342.smarty:50 
    525 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:56 /tmp/gettext_files.89342.smarty:113 
    526 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:146 /tmp/gettext_files.89342.smarty:290 
    527 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:302 
     612#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:14 /tmp/gettext_files.98845.smarty:17 
     613#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:62 /tmp/gettext_files.98845.smarty:68 
     614#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:125 /tmp/gettext_files.98845.smarty:158 
     615#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:302 /tmp/gettext_files.98845.smarty:314 
    528616msgid "Domain Menu" 
    529617msgstr "Gestione Dominio" 
    530618 
    531 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:17 
     619#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:23 
    532620msgid "Email Accounts in domain" 
    533621msgstr "Accounts E-mail del dominio" 
    534622 
    535 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:20 
     623#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:26 
    536624msgid "Accounts Page" 
    537625msgstr "Gestione Account" 
    538626 
    539 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:23 /tmp/gettext_files.89342.smarty:95 
    540 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:122 /tmp/gettext_files.89342.smarty:269 
     627#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:29 /tmp/gettext_files.98845.smarty:107 
     628#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:134 /tmp/gettext_files.98845.smarty:281 
    541629msgid "of" 
    542630msgstr "di" 
    543631 
    544 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:32 
     632#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:38 
    545633msgid "Comment" 
    546634msgstr "Descrizione" 
    547635 
    548 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:35 
     636#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:41 
    549637msgid "Quota" 
    550638msgstr "Quota" 
    551639 
    552 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:38 /tmp/gettext_files.89342.smarty:134 
    553 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:278 
     640#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:44 /tmp/gettext_files.98845.smarty:146 
     641#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:290 
    554642msgid "Edit" 
    555643msgstr "Modifica" 
    556644 
    557 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:41 /tmp/gettext_files.89342.smarty:137 
    558 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:155 /tmp/gettext_files.89342.smarty:236 
    559 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:281 
     645#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:47 
     646#, fuzzy 
     647msgid "Limits" 
     648msgstr "vedi limiti" 
     649 
     650#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:50 /tmp/gettext_files.98845.smarty:149 
     651#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:167 /tmp/gettext_files.98845.smarty:248 
     652#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:293 
    560653msgid "Delete" 
    561654msgstr "Cancella" 
    562655 
    563 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:44 /tmp/gettext_files.89342.smarty:140 
    564 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:284 
     656#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:53 /tmp/gettext_files.98845.smarty:152 
     657#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:296 
    565658msgid "edit" 
    566659msgstr "modifica" 
    567660 
    568 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:59 /tmp/gettext_files.89342.smarty:245 
     661#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:56 /tmp/gettext_files.98845.smarty:113 
     662msgid "limits" 
     663msgstr "vedi limiti" 
     664 
     665#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:71 /tmp/gettext_files.98845.smarty:257 
    569666msgid "List Domains" 
    570667msgstr "Elenco domini" 
    571668 
    572 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:65 
     669#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:77 
    573670msgid "Are you sure you want to delete this domain?" 
    574671msgstr "Sei sicuro di voler rimuovere questo dominio?" 
    575672 
    576 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:74 
     673#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:86 
    577674msgid "Email Accounts" 
    578675msgstr "Mailbox (caselle E-mail)" 
    579676 
    580 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:77 
     677#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:89 
    581678msgid "Forwards" 
    582679msgstr "Forward (Indirizzi d'inoltro)" 
    583680 
    584 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:80 
     681#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:92 
    585682msgid "Auto Responders" 
    586683msgstr "Autorisponditori" 
    587684 
    588 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:83 
     685#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:95 
    589686msgid "Mailing Lists" 
    590687msgstr "Mailing List" 
    591688 
    592 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:86 
     689#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:98 
    593690msgid "Domain List" 
    594691msgstr "Elenco Domini" 
    595692 
    596 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:92 
     693#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:104 
    597694msgid "Domains: Page" 
    598695msgstr "Domini: Pagina" 
    599696 
    600 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:98 
     697#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:110 
    601698msgid "menu" 
    602699msgstr "gestisci" 
    603700 
    604 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:101 
    605 msgid "limits" 
    606 msgstr "vedi limiti" 
    607  
    608 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:110 /tmp/gettext_files.89342.smarty:125 
     701#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:122 /tmp/gettext_files.98845.smarty:137 
    609702msgid "Add Forward" 
    610703msgstr "Aggiungi Inoltro" 
    611704 
    612 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:116 
     705#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:128 
    613706msgid "Forwards for domain" 
    614707msgstr "Inoltro per dominio" 
    615708 
    616 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:119 
     709#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:131 
    617710msgid "Forwards Page:" 
    618711msgstr "Inoltro Pagina:" 
    619712 
    620 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:128 
     713#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:140 
    621714msgid "Forward" 
    622715msgstr "Inoltro" 
    623716 
    624 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:131 
     717#: /tmp/gettext_files.98845.smarty:143 
    625718msgid "Recipient" 
    626719msgstr "Destinatario" 
    627720 
    628 #: /tmp/gettext_files.89342.smarty:149 
     721#: /tmp/gettext_files.<